Итальянцы обрушили рейтинг Dying Light 2 за отсутствие озвучки
«Techland издевается над нашей страной»
Итальянские игроки раскритиковали разработчиков Dying Light 2 за отсутствие локализации на родном языке. Жители Апениннского полуострова снизили рейтинг экшену на всех платформах. Сейчас у игры 5.6 из 10 баллов на PS5, 4.1 на PS4, 5.2 на PC, 3.5 на Xbox One и 4.8 балла на Xbox Series X.
«Думаю, что Techland намеренно убрала из игры итальянскую озвучку с единственной целью — поиздеваться над нашей страной. Именно поэтому они не заслуживают ни наших денег, ни уважения», — nvidiagamer
«В DL1 была полноценная итальянская озвучка, а в DL2 только итальянский текст, полный ошибок. Игра скучна, повторяющиеся второстепенные квесты, уродливые текстуры, скучные зомби и оружие, игра работает медленно на моем Rtx 3080ti даже с минимально включенной трассировкой лучей», — filamenta77.
«Это позорно, что игра продаётся в Италии за полную стоимость. Вы не смогли добавить итальянскую озвучку и просите у нас ту же сумму, что и у игроков из других стран? Это воровство! Игра должно стоить не больше 30 евро, а вы продаёте её вдвое дороже», — cherubino.
«Рак Denuvo + отсутствие итальянской озвучки + баги + отсутствие оптимизации = настоящий мусор», — garend.
«Отсутствие итальянской озвучки и включение в игру всех остальных [популярных] языков является тяжелым оскорблением для итальянской культуры и народа», — soulgamer77.
«Пожалуйста, скажите мне, как вы могли игнорировать одну из самых важных стран в мире, Италию, с ее известной древней литературой, поэзией, искусством, историей, модой, автомобилями, винами, солнцем, морем, прекрасными захватывающими дух пейзажами Позор вам Techland», — donatello96.
Сейчас игра полностью переведена и озвучена на 10 языков: русский, английский, испанский , бразильский вариант португальского, польский, японский, испанский (Латинская Америка), французский, и упрощенный китайский.
Dyingh Light 2: Stay to Human вышла 4 февраля на PC, Xbox Series X|S, PS4, PS5, Xbox One и Nintendo Switch. Игра получила высокие оценки от журналистов и геймеров. С нашими впечатлениями от экшен-RPG можно ознакомиться в специальном материале.
Источник: Metacritic
Ещё по теме:
- Dying Light 2 вошла в топ-3 Steam по количеству игроков онлайн
- Пиковый онлайн Dying Light 2 в Steam превысил 245 тысяч пользователей
- Вышел релизный трейлер Dying Light 2: Stay Human
- В сети сравнили графику Dying Light 2 в демоверсии и на релизе
- Онлайн Battlefield 2042 в Steam опустился ниже 6 тысяч пользователей