Издательство «Бомбора» показало новую обложку книги про Doom

«Повелители DOOM» выйдут в новом переводе

Книжное издательство «Бомбора» представило обложку нового перевода книги Дэвида Кушнера «Властелины DOOM». Эта работа американского писателя уже выходила в России в 2015 году, однако тогда фанаты игры раскритиковали перевод издательства «МИФ» за ошибки и неточности.



К работе над новым переводом «Бомбора» привлекла Михаила Mostcus Бочарова, который в августе написал серию из 666 твитов с фактами о серии Doom.


Обложка издания «МИФ»

На новой обложке «Повелителей DOOM» есть предупреждение о том, что в книге содержится брань. На задней стороне приведена цитата Петра Сальникова, автора подкаста «Отвратительные мужики».
«Повелителей DOOM» рассказывает о знакомстве Джона Кармака и Джона Ромеро и их последующей совместной работе над Doom. Предзаказы откроются на следующей неделе.

В данный момент идут съемки пилотной серии телешоу Masters of Doom по книге канала USA Network. В конце сентября стали известны исполнители главных ролей.

Читайте также:




Следите за игровыми новостями в нашем паблике «ВКонтакте», в Telegram-канале и на канале в «Яндекс.Дзен».

Обсудить