«Мне стыдно за всё это»: Алан Мур раскритиковал авторов сериала «Хранители»

Писатель заявил, что после шоу от HBO он перестал гордиться своим комиксом

Писатель и автор комиксов Алан Мур рассказал в интервью изданию GQ о своих взаимоотношениях с авторами сериала по «Хранителям». По его словам, с ним связался шоураннер, но общение вышло неудачным.

«Я получил объемную посылку, которую доставили прямо сюда, в мой дом. В ней был фартук для барбекю синего цвета с символом водорода, а также откровенное письмо от шоураннера адаптации, о которой я к тому моменту ещё не слышал. Письмо начиналось со слов: «Дорогой мистер Мур, я один из тех засранцев, которые сейчас уничтожают „Хранителей“». Это был не лучший способ начать своё обращение. Всё письмо состояло из невротического бессвязного бормотания с вопросом: „Можете ли вы хотя бы сказать мне, как произносится Ozymandias (Озимандия)?“».


Мур ответил продюсеру в грубой форме и попросил больше не писать ему.

«Я ответил довольно резко и, вероятно, враждебно. Я сказал, что в Warner Bros. должны быть в курсе — мне стыдно за всё это, и им больше не стоит выходить на связь со мной».


Несмотря на высокие оценки «Хранителей», Мур оказался недоволен сериалом. Автор признался, что перестал гордиться комиксом. По его мнению, искажение заложенных в него смыслов испортило «Хранителей» в его памяти.

«Когда я узнал, что «Хранители» от HBO выиграли какую-то телевизионную награду, я подумал: «Боже, большая часть аудитории считает, что „Хранители“ были об этом? Они думают, что это была антиутопическая и мрачная супергеройская франшиза, которая как-то связана с белым супремасизмом?».


«Хранители» вышли на HBO Max 20 октября 2019 году. Шоу имеет на сайте Rotten Tomatoes 96% рейтинга от критиков и 56% от зрителей.

Источник: GQ

Ещё на PLAYER ONE:




PLAYERONE на YouTube PLAYERONE ВКонтакте Telegram-канал PLAYERONE PLAYERONE на «Яндекс.Дзен»

Обсудить