Нил Дракманн: в сериале по The Last of Us меньше насилия, чем в игре

В адаптацию перенесли только «самые необходимые» экшен-сцены, чтобы их воздействие было более сильным

Нил Дракманн рассказал, что в сериале по The Last of Us уменьшили количество насилия по сравнению с оригиналом. Сделать это предложил Крейг Мэйзин, который занимался сценарием адаптации вместе с Дракманном.

В сериале решили оставить только самый необходимый экшен, чтобы сделать его более пугающим. В игре же, как объяснил Дракманн, насилия нужно было больше потому, что через него игрок больше понимал Джоэла и привязывался к нему.

Нам нужно было определенное количество насилия, экшена, чтобы использовать геймплейные механики и связать игрока с Джоэлом, дать увидеть мир его глазами. Но это не работает в неинтерактивном виде искусства. Поэтому одна из первых вещей, которые предложили Крейг Мэйзин и продюсеры из HBO, было: «Давайте уберем все насилие кроме самого необходимого». Благодаря этому насилие стало действовать даже сильнее, чем в игре: если показывать сперва реакцию людей на угрозу, а только потом саму угрозу, она будет страшнее. И потому когда мы покажем зараженных и щелкунов, вы поймете, почему все в сериале так их боятся.

Нил Дракманн, сценарист


Сериал по The Last of Us начнет выходить с 15 января. В нем будет девять эпизодов.

Источник: SFX Magazine (via GamesRadar+)

Читайте также:



PLAYERONE на YouTube PLAYERONE ВКонтакте Telegram-канал PLAYERONE PLAYERONE на «Яндекс.Дзен»

Обсудить